|
|
SECCIONES
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
Suscripciones
al teléfono
472-7694 de lunes a viernes de 9:00am a 6:00pm o al correo electrónico
|
|
 |
• |
 |
|
|
 |
|
SESENTA AÑOS DE MÚSICA SINFÓNICA EN DOMINICANA
Álvaro Manzano
“Vengo a trabajar el repertorio clásico para desarrollar a la Orquesta”
Por Antonio Gómez Sotolongo
El pasado 18 de septiembre, el Maestro ecuatoriano Álvaro Manzano debutó como Director Titular de la Orquesta Sinfónica Nacional de Dominicana, en un concierto a beneficio del Colegio Carol Morgan, que tuvo lugar en el Teatro Nacional de Santo Domingo a las 8:30 de la noche. El director y compositor sudamericano viene de desempeñarse como Director Titular de la Orquesta Sinfónica Nacional de Ecuador, institución en la que trabajó por más de quince años. Allí fue nombrado en 1985, fecha en la que regresó a su país recién graduado del Conservatorio Tchaikovski de Moscú, con máximos honores en la carrera de Dirección Orquestal, y donde fue alumno del afamado director y pedagogo Gennadi Rozdhéstvensky.
Durante casi dos décadas el Maestro Álvaro Manzano realizó una encomiable labor artística como director al frente de las más importantes orquestas de América Latina. Aquí debutó en 1992 y desde entonces su presencia ha sido habitual en las temporadas sinfónicas. Algunas de sus obras ya fueron estrenadas por la OSN de Dominicana y tanto los músicos como el público están familiarizados con su manera de trabajar.
Hace un año, cuando comencé esta serie dedicada a los Sesenta Años de Música Sinfónica en Dominicana, tuve la oportunidad de entrevistar al Maestro Manzano (No. 1,176 de la revista [A]hora), entonces en su condición de Director Invitado. La casualidad quiso que el penúltimo de estos trabajos fuera dedicado al nuevo Director Titular de la OSN, y que éste fuera precisamente el mismo músico, ahora en su nueva condición. El noveno Director Titular que se sitúa al frente de la OSN de la República Dominicana habla esta vez de sus planes futuros con esta institución.
[A]. El pasado 17 de septiembre Ud. debutó en el cargo de Director Titular de la Orquesta Sinfónica Nacional de Dominicana ¿Cómo se gestó este contrato?
AM. Yo he tenido la grata oportunidad de estar en repetidas ocasiones dirigiendo como invitado la Sinfónica Nacional de Dominicana, y en estas visitas parece que de algún modo se fue formando una imagen de mi trabajo. Parece que se encontró algo de interesante en ello y al fin, en el mes de julio pasado, se hicieron contactos oficiales conmigo para ver la posibilidad de que yo viniera. Ahora, yo hasta esa fecha era Director Titular de la OSN de Ecuador y eso en cierto modo me impedía dar una respuesta inmediata a este requerimiento, pero logré arreglar mi situación allá y, en el mes de agosto, acepté la propuesta de ocupar este honroso puesto.
[A]. ¿Por cuánto tiempo está contratado?
AM. El contrato es por los próximos seis meses, hasta el mes de marzo.
[A]. Maestro, Ud. conoce muy bien esta institución, conoce sus virtudes y sus defectos ¿Trae algún proyecto de trabajo artístico?
AM. Sí, de hecho, pienso que hay que trabajar en varios frentes. Tomando en cuenta que la Orquesta de República Dominicana tiene un gran potencial, pienso que hay que trabajar justamente con el objetivo de sacar a flote todo ese potencial. La Orquesta puede acometer prácticamente cualquier repertorio, pero yo creo que debemos trabajar mucho en el repertorio clásico porque es una de las mejores escuelas para realmente desarrollar a la Orquesta en detalles. La música clásica se compone de detalles muy finos, muy sutiles que son los que hay que desarrollar y esa es una de las líneas. Y la otra, de las líneas principales de mi trabajo, está centrada en la organización, en la disciplina, disciplina que va centrada en el respeto a los músicos y en el respeto al público. Entonces, estas dos líneas son las principales en las que se va a centrar mi trabajo.
[A]. ¿Y le alcanzará el tiempo de este contrato para todo eso?
AM. Yo pienso que no va a alcanzar para terminar ese trabajo, pero pienso que sí puede alcanzar para encaminar el trabajo.
[A]. ¿Continúa Ud. en el cargo de Titular de la OSN de Ecuador?
AM. Prácticamente yo he renunciado a la titularidad de la OSN de Ecuador, pero me he retirado en muy buenas relaciones, así que felizmente yo considero que allí dejo las puertas abiertas.
[A]. Maestro, usted llega a la OSN de Dominicana cuando comienza el siglo XXI y por los días en que esta institución cumple sesenta años de vida artística activa. Sin embargo, persisten dos problemas fundamentales: La plantilla de la orquesta no está completa, y algo peor aún, no tiene un auditorio en el que pueda realizar sus ensayos y conciertos ¿Afectará esto la calidad de su trabajo?
AM. El hecho de que la plantilla no esté completa afectaría en forma muy relativa, yo diría más bien mínima, tal vez afectaría en que no podamos montar algún tipo de repertorio que requiera orquesta completa, digamos por ejemplo la Sinfonía Fantástica, de Berlioz, donde se usan dos arpas, eso considero que sería una obra imposible de montarse en estas circunstancias, pero el repertorio es tan enorme, tan extenso, que existe música más que suficiente para montar con la nómina que la Orquesta tiene y cubriendo todas las expectativas del público. Por esta razón es relativo, aunque evidentemente sería deseable que la República Dominicana tuviera una orquesta completa, absolutamente completa, y pienso que en esto hay que trabajar.
El otro problema, indudablemente, es más directo y tiene mucha mayor significación, que es la falta de un local. A mí me parece muy injusto que la Orquesta no tenga un local, yo creo que hay que trabajar en ello, pienso que hay que solicitar que se tome muy en cuenta este problema, porque es muy importante que la Orquesta se identifique con un lugar de ensayos al cual los profesores músicos sientan como su casa. Yo considero que no es muy agradable el que la Orquesta tenga que verse sorprendida con que uno de los locales de ensayos, por alguna razón, está ocupado y tenga que cambiar en forma imprevista o urgente de local. Esta cuestión yo creo que sí realmente afecta un poco más a la planificación de un trabajo. Se puede resolver temporalmente, pero sería muy deseable que se tome en cuenta este clamor, digamos así, de la Orquesta, y se encuentre al fin un local para ensayos.
[A]. ¿Pudiera adelantar algo del repertorio que Ud. va a trabajar en los próximos meses?
AM. Sí, puedo adelantar algo sobre la programación que ya está hecha, porque faltan aún algunas fechas con solistas, y yo generalmente hago las programaciones en base al solista, para ser coherente con las obras que el solista presenta, pero de lo que ya está planificado, por ejemplo, tenemos para el mes de octubre un programa de música española donde va a estar la Fantasía para un gentilhombre, de Joaquín Rodrigo. Ese programa se va a completar con la música del ballet El amor brujo, de Manuel de Falla, y con una obra de Albéniz. Luego tenemos un concierto en el cual se va a estrenar la Sinfonía No. 2 de Borodín, que aquí no se ha tocado jamás, según tengo entendido, una sinfonía realmente de mucho temperamento, una sinfonía muy fuerte, la llaman la sinfonía épica o heroica rusa, es una de las sinfonías más importantes del repertorio, esto va a finales del mes de octubre. A principios de noviembre tendremos la visita del gran pianista cubano Frank Fernández, quien va a interpretar una obra de Mozart en la primera parte y una obra de Gershwin en la segunda, y este programa se ha completado precisamente con una obertura de Mozart en la primera parte, y en la segunda parte la obertura cubana de Gershwin también y la famosa Rapsodia en Blue.
En la primera parte de la temporada estamos pensando realizar una labor de conciertos didácticos, yo estoy proponiendo, una semana que va a servir de difusión musical para estudiantes, una mini-temporada, digámoslo así, de conciertos explicativos, didácticos, para la juventud, conciertos que son de enorme utilidad tanto para los jóvenes como para la Orquesta, porque son la mejor manera de enriquecer en cantidad y calidad el público, porque los niños, los muchachos que acuden a los conciertos didácticos son seguro público para el porvenir y, lo que más se desearía, potenciales músicos del futuro. Por esta razón los conciertos didácticos yo pienso que son una gran empresa que debemos emprender, y por supuesto también está programada la inclusión de algunas sinfonías del repertorio clásico, que como dije antes es un repertorio de mucha utilidad para la Orquesta.
[A]. ¿Hay algo más que Ud. desearía que el público dominicano supiera?
AM. Lo que pudiera agregar es que sería muy importante que de algún modo, y en esto yo creo que me voy a empeñar también, se acuda más a la prensa, se despierte una mayor conciencia de la importancia que tiene la OSN en el país, para que la prensa cubra más, haga mayor promoción de la actividad que realiza la Orquesta. Yo creo que esto es muy importante porque por lo general, por lo menos en mi país, yo no sé si aquí sucede lo mismo, pero supongo que hay algo parecido, en mi país se da mucha importancia al deporte, a la música de farándula, que desde luego tienen importancia, pero se descuidan a veces las actividades de cultura musical como las que hace la OSN, yo creo que aquí la cuestión no varía mucho, yo pienso que falta mucha promoción en este sentido, quizá debamos trabajar en esta dirección. Yo por mi parte estoy dispuesto a acudir a la prensa cuantas veces sea necesario y a conversar con los editores, con los directores de los periódicos, con periodistas de televisión etcétera para que la actividad de la Orquesta sea cubierta en forma eficiente y por lo tanto sus actividades sean más conocidas por el público y nuestros conciertos estén llenos siempre.
|
|
Otros
artículos
La guerra y Dios
como pieza a la medida
LIBROS
Paramecios, átomos y otras cosas pequeñas
Una vida en la cauda de los años
|
|
|
|
|
VISITE LA WEB DE LOS PERIÓDICOS
|
|
Hoy|El Nacional
|
Revistas Nacionales, S. A. | Santo Domingo, República Dominicana | Todos los Derechos Reservados
|
|
